■ユースケース
- 時差と言語の壁なく円滑に海外チームと連携を行う方法
■元々の課題
【情報発信者・受信者共通】
- 英語など外国語の出来るメンバーを起用しないといけない
- 採用時の選択肢も狭まってしまう
- ビジネスレベルの外国語の出来るメンバーは高単価
- 外国語を使うことが起用されたメンバーの心理的負担になる場合も
- 3ヶ国以上の方が参加する会議の場合日程調整も大変
- 会議の設定が重いためプロジェクト自体の進行が遅れてしまう場合も
- 時差の影響で場合によっては深夜に会議をしないといけない場合も
- 解像度高く手軽に情報を伝達する手段がない
■AvaTouchを使った解決策
- AvaTouchを母国語で利用しそれをAIに翻訳してもらい非同期の形でコミュニケーションを実施
- 映像内の音声と議事録が英語や中国語など9ヶ国語に翻訳可能です
- 翻訳の精度が高いので日本語しか話せないメンバーを起用しても問題なし
- 外国語を使うという心理的負担もなし
- そもそも日程調整自体を行わなくていい
- 時差のために夜間会議を行う必要も一切なし
- 解像度高く手軽に情報伝達が可能